Sobre Excalibur el libro escrito por L. Ronald Hubbard

L. Ronald Hubbard buscaba un principio que le condujera a la unificación del conocimiento y explicara el significado de la existencia, algo que otros filósofos se habían propuesto encontrar en el pasado y en lo que habían tenido diversos grados de éxito.

Sin embargo, el Sr. Hubbard vio al hombre desde otro punto de vista muy diferente. Aunque aún no sabía cómo llamarla, creyó cierto que la vida era algo más que una serie de reacciones químicas y que algún tipo de impulso inteligente existía bajo nuestras acciones. Después de organizar el tremendo cuerpo de datos que había adquirido en sus viajes, investigaciones y experimentos, se embarcó en una nueva trayectoria experimental, en esta ocasión para determinar cómo funcionaban las células. A principios de 1938 y llevando a cabo una elaborada serie de experimentos, hizo un descubrimiento de gran magnitud; aisló el factor común de la existencia: SOBREVIVIR. 

Que el hombre sobrevivía no era una idea nueva. Que este era el único factor común básico de la existencia, sí lo era. Sus hallazgos se compilaron en el manuscrito filosófico Excalibur, escrito durante las primeras semanas de 1938 donde refutaba esta creencia materialista y formaba las bases para su obra posterior. Al recordar su trabajo en este, el primero de sus muchos manuscritos sobre el tema de la vida, apuntó: “Comencé a trabajar con ahínco en ese secreto y cuando había escrito diez mil palabras, entonces comprendí incluso con más claridad. Destruí las diez mil y empecé a escribir otra vez”. La respuesta de quienes leyeron este manuscrito fue impresionante, y no pocos editores intentaron con ansiedad publicarlo. Él se negó. “Excalibur no contenía terapia de ninguna clase, era una simple exposición de la composición de la vida. Decidí ir más adelante”, añadió. 

( fragmento tomado de http://www.hubbard.cz/pdf/spanish.pdf ).

Sí, hubo un libro llamado

"Excalibur" por L. Ron HUBBARD

artículo realizado con la ayuda de  ARTHUR J. BURKS

de "The Aberee", Dic. 1961

Nota del editor-- Uno de los "fantasmas" de la Dianética que ha obsesionado a la audiencia y salas de formación es rumor de ser un súper libro escrito por el autor de  la "Dianética", el cuál en la narración, ganó proporciones monumentales tales que en un tiempo, el manuscrito sin publicar fue ofrecido a cualquier deseoso de saciar su curiosidad por $1,500 - especialmente impreso, encuadernado, y empacado, con una llave para proteger su precioso contenido. hubo muchas consultas, pero ningún comprador, el Editor  sabe solo de un solicitante de ganga quien pensó que sus derechos como un "miembro asociado" le daban el derecho de comprar "Excalibur" a mitad de precio, como pudo con otros libros de Hubbard. pero la venta nunca fue hecha, y como sabemos ninguno desearía arriesgar $1,500 - o incluso $750 - para ver si ellos también, se "volvían locos" como el rumor afirmó que sucedió a la primera media docena que leyeron el manuscrito.

Actualmente, empezamos a descartar la existencia de algún manuscrito por este nombre, clasificándolo con los muchos reivindicados "clears (borrados, despejados)"  cuyas realidades y/o identidades han sido y aún son tan trascendentes como las temporadas. no nos negamos a su existencia - solo permanecemos escépticos-.
Ese escepticismo ahora ha sido perforado por la historia que le acompaña, escrita de una cinta hecha por nuestro escritor de confianza, Arthur J. Burks, el cuál fue enviado a otro escéptico, Art Coulter, y el cual fue remitido a nosotros. desde que el Sr. Burks editó el manuscrito cuando aún estaba "caliente" de la maquina de escribir, sentimos que su análisis y reporte es más aceptable que el 99, 867,234½ de rumores que han estado más o menos en la existencia de la pasada década.
no tenemos la ilusión de que la publicación de estos datos detenga los rumores hábilmente plantados relativos a "Excalibur", ya que los más suceptibles al "misterio" no son fans aberrados o subscriptores. pero por el bien de la posteridad ofrecemos esta evidencia de que realmente HUBO un libro llamado "Excalibur", y que TODAS  las seis primeras personas a través de cuyas manos el manuscrito fue movido no sucedió lo que el rumor dice sucedió a ellos.

* * * * * *

Dr. Blanche Pritchett, de Marcap Council, Lakemont, Ga, reporta que ella finalizó acerca de 12,000 palabras de un manuscrito, titulado "Excalibur". este es el mismo libro afirma Miss Pritchett, psíquicamente dictado a L. Ron Hubbard hace un par de décadas, y nunca lanzado públicamente.

Voy a tratar de contar algo de "Excalibur" -tanto como recuerdo, sin tener conmigo el manuscrito-. Si su autor L. Ron Hubbard, me dice verdad, soy la primera persona en leer "Excalibur". Y si es verdad que la primera media docena de quienes lo leyeron se volvieron locos, entonces he estado loco por un largo tiempo y no he quedado atrapado en ello. Hay alguna preguntas en cuanto si hubo tal manuscrito, pero te aseguro lo hubo, y probablemente todavía lo hay, en alguna parte.
fue un motivo de considerable decepción para Ron Hubbard que no la hubiera conseguido publicar. yo creo fue acerca de la mitad-1938-quizás un poco más temprano, mayo o junio. Sabía de Ron intermitentemente durante seis o siete años. Habíamos pasado a través de la depresión juntos; el vino a Nueva York de su casa cerca Seattle, Wash. Yo había conocido su primer esposa, Polly, y los padres de ambos.

Había leído mucho material de Ron, y especialmente no me gustó-el leyó mucho material hecho por mi y particularmente no le gusto-. No diría que fuimos amigos muy cercanos, pero lo conocía, adivino, tan bien como cualquiera. Sabía que Ron era una ave nocturna- él dormía todo el día y trabajaba toda la noche- no ponía alguna atención a tus horas de trabajo,después de todo él estaba apto para llamarte a las 4 en punto de la mañana y mantenerte en conversación por una hora o más hasta sentirte como si pudieras romper su cuello. Luego bajaba sus cortinas y dormía todo el día.
Ron me llamó un día -lo extraño de esto fue que llamó durante el día- dijo, "quiero verte inmediatamente.He escrito "EL libro" nunca había visto a alguien tan alterado- estaba perturbado en diferentes ángulos. Aparentemente, empezó a escribir el libro, y lo había hecho sin dormir, comer, o cualquier otra cosa- había trabajado literalmente hasta el cansancio.
Estaba seguro que había algo "cautivo y más allá" otra cosa fue que había enviado telegramas a varios editores de libros, contándoles que había escrito "EL libro" y que fueran a conocerlo en la estación Penn, él discutiría con ellos e iría con el que le diera la mejor oferta.
Si en realidad lo hizo o no, no lo sé, pero es justo algo que haría. Ron enviaría historias a varias revistas sin regresar algún correo ( si usted sabe algo acerca del negocio editorial podría saber cuanto esto irritaría a la gente), y luego llama y pide un reporte sobre la misma.

Él usaba papel muy pesado, el cuál hacía costoso enviar algo por correo, enviaba sus manuscritos, no en sobres profesionales, pero señalaba en un único azul para que pudiera destacarse de los otros. También fue ocasionalmente un poco descuidado - su cosas en necesitaban de edición, pero el no quería que alguien lo editara. Tenía muchas ideas raras acerca de escribir. el no sentía que tenia que escribir a cierto termino , así que cuando hacia un manuscrito , el no numeraba las páginas- solo las apilaba junto a su máquina de escribir. no podía ver cuanto había hecho  así mismo hacia 13 paginas cuando solo intentaba hacer 10. el no numeraba las paginas hasta que finalizaba, las numeraba con lápiz.
volviendo a "El libro", no recuerdo cuán extenso fue. Probablemente sobre 70.000, lo cuál lo considero un libro promedio. El me dijo lo que quería hacer con el - iba a revolucionar todo: el mundo, las aptitudes de las personas hacia las demás-. Pensó que era algo más importante y tendría mayor impacto en la gente, que la Biblia. 
Después de leer el manuscrito, discutimos somos diferentes títulos.  Le pregunté lo que quería lograr. Él quería hacer cambios. Quería llegar al interior de la gente y realmente trabajar sobre ellos, tenía que tener un título atractivo. Yo fui quien le sugirió "Excalibur", porque Excalibur fue la espada del rey Arturo. Esta tenía un cierto significado místico que convenía a Ron, así "El libro" llevo a ser "Excalibur". 
Como recuerdo "Excalibur", empezaba - solo en la introducción- con un rey que reune todos los hombres sabios juntos y les ordena preparar y traerle toda la sabiduría del mundo en 500 libros. en el curso de un tiempo, lo lograron, el rey estaba muy complacido. luego les ordenó que fueran a reducir estos 500 libros en 100. Les tomó un poco más de tiempo, pero lo hicieron y regresaron insistiendo que toda la sabiduría del mundo estaba contenida en estos 100 libros. El dijo: " ahora, háganlo de nuevo y tráiganmela en un libro". Esto fue bastante difícil, pero lo hicieron, y regresaron años más tarde, habían en realidad, reducido toda la sabiduría del mundo en un libro. Entonces en les dió en realidad una misión. Dijo " ahora vayan y tráiganme toda la sabiduría del mundo en una palabra". 
¿Cuál fue esa palabra? no se cuantas veces discutimos, Ron y yo, para descubrir cuál era esta palabra. Pudo haber sido el mandato de la creación, pudo haber sido solo la palabra "Ser", o la palabra "Sobrevivir". No creo que alguna vez lo establecimos. Pero el libro "Excalibur" de ahí en adelante tenía que ver con supervivencia.
Trataré de recordar algo de él, capítulo por capítulo, y explicar porqué fue tan inquietante. Empezó con la primera forma de vida - las primeras células- del cómo luchaban por sobrevivir- del cómo ellos trataban de ser y "serlo" todo el tiempo. Estoy obligado a hacerlo, poco a poco a través de los siglos se relacionaban con otras células, una con otra, y alcanzaron el lugar donde pudieron dividirse y llegar a ser más grandes. Esto es estrictamente ciencia tan lejos como se ha ido.
Al poco tiempo, esta conglomeración de células que alcanzaría una corriente de agua caliente, doblegaron su camino de regreso para obtener más- se extendió a través de la corriente,o a través de un pequeño riachuelo o algo parecido- todo el tiempo estuvo ganando sensibilidad y caminos del mundo en el cuál encontrarse a sí mismo. 

Se descubrió que trabajando juntos, se podía lograr mucho más: se pudo encontrar más para comer - comió más y creció más rápido. Así que la idea es crecer y reproducirse - esto fue lo que las primeras células hicieron. 
El comenzó a imaginar los mares y lagunas teniendo células vivas creciendo en ellos como escoria. Estos somos nosotros, nuestros comienzos, nuestros propios inicios porque en el vientre iniciamos de este manera.

lejos en ese entonces, comenzamos a desarrollar un motivo para las cosas. Ahora, es raro que digamos a alguien lo que es nuestro motivo, es el verdadero- esto es lo que comienza a intranquilizar.
alguien podría decir " Bien, quisiera hacer cierta cosa", " y quisiera hacer esto contigo", o alguna cosa u otra, y miras a esta persona y te das cuenta, " me pregunto porque él esta haciendo esto". Te miras a ti mismo y piensas si tu estuvieras haciendo esto, cuál podría ser tu motivo y si lo esconderías. Piensas que quizás el está escondiendo se verdadero motivo tratando de que hagas algo porque te está dando a entender su motivo y porque apela a tu vanidad - y por supuesto esto hace mirarte a ti mismo para ver acerca de esta parte de vanidad - y porque probablemente haría eso.. Todo el tiempo, mirando a esta otra persona, puedes ver cosas inquietantes en él.  puedes ver cosas inquietantes en él que lo hacen lucir como una entidad que te observa a través de una gaza, o alrededor de una esquina. No lo ves todo de él. Él es como el iceberg que esta sumergido siete de ocho partes - no puedes decir nada de él.
A medida que estas cosas son señaladas a usted por Ron en el primer capítulo, o por aquí, empiezas a ver que las células en cualquier organismo que este mirando  son todas dotadas de esta habilidad de sobrevivir- una determinación para sobrevivir- y con motivos para sobrevivir que son algunas veces extremadamente cuestionables. Cuando miras a una persona, los labios podrían decir alguna cosa, los ojos decir otra más, o nada, la carne podría decir algo completamente diferente. Literalmente, tu mano derecha no sabe lo que tu mano izquierda está haciendo. Das la mano, es un gesto amable, pero detrás de tu espalda podrías estar sosteniendo un cuchillo para hundir e él y él podría estar sosteniendo uno para ti. No puedes saber con solo mirar a la gente. Una de las cosas que Ron intentó hacer con "Excalibur" fue hacer posible ver dentro de esto.
Otra cosa que recuerdo es la explicación de Ron al porque no hay tal cosa como una multitud - que un grupo de personas en realidad aún consistían de individuos- pero una multitud podría salirse de las manos y hacer cosas que otras personas no harían. Él mostró cómo eso podría suceder explicando las relaciones de las personas entre sí de la misma forma que explicó la relación de las células entre sí antes de ser personas muy atrás de cuando la vida se estaba desarrollando en diferentes formas. Él tomaría dos personas, y las pondría una al lado de la otra, y mostraba cómo las dos eran menos y más que una persona, y sin embargo eran cada una era un individuo.Cada individuo puede pensar de si mismo como individuo, pero siendo algo "apoyado", por así decirlo, o sostenido por la otra persona. Estas dos personas fueron muy cuidadosos el uno con el otro, como una pareja de gallos de pelea corriendo alrededor esperando entrar en ataque, pero ellos sabían que se necesitaban mutuamente, y cada uno sentía que necesitaba más al otro, el no deseaba que se le tomara ventaja, así fue siempre este tire y afloje entre dos personas que las mantuvieron en el filo de la navaja todo el tiempo.
Cada uno, a cierta medida, poco a poco -un poco en un tiempo- regaló algo de su soberanía a la otra. En otras palabras, él dejó que el otro compañero se apoyara, proporcionó que el otro compañero le dejara apoyarse,  las dos personas se convirtieron algo menos de lo que ellos habían sido si hubieran permanecido separados. La relación entre las dos personas se convirtió en algo que en realidad te atraparía.
Después paso de estas dos personas a tercera persona - pudieron ser del mismo sexo- aún tienes todas las dificultades, todos los problemas, y todas la inquietudes - lo cuestionable en cuanto motivación y todo, y preguntando porqué, tres hombres o mujeres se reunían.  si tienes una persona del otro sexo entrar en dos que estaban juntos, empiezas a ver donde están los problemas. Por supuesto, él entró en esta ocupación de atracción sexual de una manera que acaba de hacer que te preguntes si su actitud  hacia el sexo era razonable o no, si fue una cosa espiritual horrible o bonita o lo que sea. Pienso quizás te haría pensar sobre esto hasta el punto donde tu habrías estado casi temeroso de perpetrar el acto del sexo, aún con alguien que amabas tremendamente.
Probablemente la parte del libro que más se ha quedado conmigo a través de todo este periodo de tiempo fue la historia de la banda de linchadores  yendo a sacar alguien de prisión para licharlo. Te pone con la persona que está esperando ser linchada. El guardián viene mira a la persona y dice, " bien, ellos están viniendo por ti, capullo. No se si voy a ser capaz de pararlos, pero te diré una cosa, esto no va a costarme la vida hacerlo. Si ellos entran a  atraparte, ellos te atraparán". El guardia solo miro y con cierta clase de regodeo sobre la persona que no podía escapar. Él pasa con esto al lugar donde usted estuvo con ambos el guardia y la persona en la celda, en realidad consigues sentirte bastante mal por cualquiera que estuviera relacionado con esto. 
Entonces tomas un vistazo cn las piernas rígidas del linchamiento. Esto es algo que nunca olvidare. No recuerdo una sola palabra de las que Ron usó, pero empezaba desde allí mostrando como comenzó el linchamiento - alguien se levantó y dijo algo, y alguien  reunió a otros- y tan pronto como estuvieron juntos, la persona que había empezado podría o no podría liderarlo, pero lo más probable era que iba a desaparecer en la multitud que él había iniciado con el fin de no ser responsable. Cada persona supo que cosas muy terribles se iban a hacer, pero el apenas seria responsable. El estaría allí pero en realidad no haría mucho en tomar parte en el. Cada uno sentía que el iba en el viaje ,por así decirlo, pero el camina con las piernas rígidas al igual que sus otros compañeros.
Ron los tiene marchando por la calle en la noche, flameando antorchas para mostrar el camino. Y cuando el murmullo, o el gruñido, de esta grupo llega a usted, es algo que simplemente hace que los temblores suban por tu espalda de tus talones a la parte superior de tu cabeza. En realidad se alimentaron de ti. Ninguna de estas personas era real si los miras desde afuera como un observador, sin embargo cuando te lleva al corazon de cada uno de ellos, encontraras a cada persona yendo a lo largo porque los otros lo estuvieron haciendo, y el tenia que ir y ver. Si entras a la mente de cada persona esta camino, te hará encontrar cada uno tenía la misma idea. Sin embargo se mueven a lo largo por algo ellos fueron y, supongo,  sacaron al chico y lo lincharon. No recuerdo si lo hicieron o no -todo lo que recuerdo en realidad es la marcha.
 Estaba tan impresionado con el libro quería publicarlo. Estaba interesado en una pequeña compañía de publicidad llamada Egmont Press. Lo llevé a mis socios. Lo llevé a mi jefe de redacción, quien se sentó y empezó a echar un vistazo a través de él. Cuando se dió cuenta de que no podía llevar nada acabo con hojearlo. Pude ver una extraña mirada entrar en su rostro mientras lo leía. luego lo pasó a un lector, y después de un tiempo, habían varias personas involucradas en el, fue pasado, página por página, a otros, en ellos estuvo teniendo toda clase de resultados. Fue una cosa inquietante - yo lo mire , de hecho, hasta que el manuscrito fue dispersado por toda la calle  Este 41 en New York. El resultado de esto fue que ellos estuvieran temerosos de publicarlo. Ron se enojó, y amenazó: " Usted publicará este libro y yo tendré una mitad de los intereses en la compañía que lo publique o bien conoceré la razón del porque". Pero nunca se llegó a eso. Ron hizo algo que frecuentemente ha hecho: el desanimó de la idea y regresó a Seattle.
No creo  "Excalibur" hubiera enloquecido a alguien - aunque no puedes estar seguro. Tengo el sentimiento de que, incuestionablemente. Si  "Excalibur" estuviera en las manos de cada persona en el mundo, el mundo seria muchas veces diferente de lo que es ahora. Pero de si lo haria mejor o peor, no tengo manera de saberlo. 
Algunas personas estan tan empeñadas en busca " en la frontera", que no pueden ver el aburrimiento.